Member LoginNot a Member ? Register

$12290

Highlights of South America 21 days

精彩南美 智利 阿根廷 巴西 秘魯21天

Departure Date

Departure city

Sydney

Language

English 中文

Download Tour Flyer

Download

Book Now
DAY
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
1

澳洲 - 聖地亞哥(智利)
Australia - Santiago (Chile)


乘坐航班前往智利首都 - 聖地亞哥,這是一個被壯觀的安弟斯山脈所環抱的美麗城市 ,抵達後,導遊將在機場迎接您,而後前往酒店休息。

Arrive in Santiago, the vibrant Chilean capital. Situated in the Santiago basin, this metropolis is spectacularly flanked by the Andes and enjoys one of the most magnificent settings of any city in the world. On arrival, be met and transferred to your hotel. Enjoy a Welcome Reception tonight.

2

聖地亞哥 - 瓦爾帕萊索 (早餐)

Santiago - Valparaíso (B)


一提起智利瓦爾帕萊索Valparaíso這個城市,腦海中馬上浮現出遍佈城市各角落的登山纜車Ascensor」,瓦爾帕萊索市區是由大小山丘組合而成,這些經常出現在電影鏡頭中的古老纜車,就是當地居民最重要的交通工具,現已被國際列為頻臨滅絕的歷史寶藏和國家古蹟。除了有特色的纜車外,色彩繽紛的屋瓦建築和隨處可見的塗鴉藝術,也讓智利中部的這個重要港口成了一個浪漫的藝術之都,在2003年,瓦爾帕萊索舊城區已被列為聯合國世界文化遺產!傍晚回到聖地亞哥
After breakfast this morning, head off to explore the picturesque port city of Valparaíso, one of the South Pacific’s most important seaports. On arrival here, set out on a sightseeing tour of the World Heritage-listed town centre, take a drive up into the surrounding hills to absorb the stunning vistas of the bay and the colourful city below. Later, return to Santiago for your evening at leisure.

3

聖地亞哥 - 布宜諾斯艾利斯(阿根廷)(早餐)

Santiago - Buenos Aires (Argentina) (B)


早餐後,飛往阿根廷的首都布宜諾斯艾利斯,位於拉普拉塔河布宜諾斯艾利斯為拉丁美洲最歐洲化的城市。七月九日大道La Avenida 9 de Julio)是世界最寬的馬路,有約130公尺寬(超過16车道)。有名的阿根廷探戈的发源地就在布市的博卡区La Boca)。 2007年布宜諾斯艾利斯被评为全球第三最美的城市,抵達後,前往酒店休息。

This morning, see Santiago’s modern and historic sites on a guided tour. Rich in history, walk around the Plaza de Armas before transferring to the airport and flying to Buenos Aires. On arrival, check in to your hotel then enjoy free time.



4

布宜諾斯艾利斯 (早,晚餐)

Buenos Aires (B, D)

今天上午您將在阿維尼達代梅奧開始深入布宜諾斯艾利斯的觀光旅遊。看到粉紅色阿根廷總統府,這座城市的大教堂和布宜諾斯艾利斯第一個市政廳。參觀CaféTortoni咖啡館,這是一個非常有名的咖啡館歷史。在這裡,盡情享用咖啡和精選的西班牙美食。之後,探索受意大利影響的La Boca酒吧及其著名的彩色步行街Caminito。您還將沿著七月九日大道遊覽。今天您將沉迷於真正的阿根廷晚餐,同時欣賞令人興奮的探戈表演

Your in-depth sightseeing tour of Buenos Aires begins this morning at the Avenida de Mayo. See the pink Casa Rosada (Government House), the city’s cathedral and the Cabildo, Buenos Aires’ first city hall. Visit Café Tortoni, an amazing coffee house with a rich history. Here, indulge in a coffee and a selection of Spanish delicacies. Later, explore the Italian-influenced barrio of La Boca and its famously colourful pedestrian street, the Caminito. You’ll also travel along Avenida 9 de Julio. This evening, indulge in an authentic Argentinian dinner while taking in an exhilarating tango performance.

5

布宜諾斯艾利斯 (早餐)

Buenos Aires (B)

憑藉知識淵博的Travelmarvel 導遊提供的建議,今天是您的放鬆的一天,您可以獨立探索迷人的布宜諾斯艾利斯市。為了增加您的旅程體驗:您可以自費參加充滿活力和互動的探戈舞蹈課$65/person; 或是前往蒂格雷並遊覽巴拉那三角洲,參觀莊園(牧場),參加全天冒險,騎馬,民間音樂和午餐$340/person 

Armed with the insight and advice provided by your knowledgeable Travelmarvel Tour Director, today is yours to either relax or further explore the fascinating city of Buenos Aires independently. Enhance Your Journey (optional programs): Perhaps enjoy a vibrant and interactive tango dance class $65/person; head to Tigre and cruise the Paraná Delta; or visit a hacienda (ranch) for a fullday adventure featuring horseback riding, folk music and lunch $340/person


6

布宜諾斯艾利斯 - 里約熱內盧(巴西)(早餐)

Buenos Aires - Rio de Janeiro (Brazil) (B)

今天早晨,飛往美麗的里約熱內盧,也被稱為'Cidade Maravilhosa' - 葡萄牙語為奇妙的城市。抵達後,導遊將帶您入住酒店,享受充電時間或探索里約熱內盧迷人的街道。裡約熱內盧簡稱為裡約(Rio),是巴西第二大城,僅次於聖保羅。其自1822年巴西建國以來一直為首都,至1960421日遷都巴西利亞為止,更曾經成為前宗主國葡萄牙在本土被拿破崙入侵時(1808–1821年)的流亡首都。風景優美,每年吸引大量遊客到此觀光,市內的里約熱內盧港是世界三大天然良港之一,而裡約熱內盧基督像也是世界新七大奇跡之一。其亦為第31屆夏季奧運的主辦地,是第一座舉辦夏季奧運的南美洲城市。

This morning, fly to beautiful Rio de Janeiro, also known as ‘Cidade Maravilhosa’ – Portuguese  for the Marvellous City. On arrival, after checking in, enjoy time to recharge or explore the stunning streets of Rio de Janeiro.

7

里約熱內盧 (早,晚餐)

Rio de Janeiro (B, D)

一天中的大部分時間都可以悠閒地享受裡約熱內盧獨特的熱情的氛圍。傍晚,您將乘坐夕陽纜車前往甜麵包山,欣賞風景如畫的景色。晚些時候,你可以品嚐到巴西的國家雞尾酒,caipirinha,然後享用美味的巴西燒烤晚餐

Soak up Rio de Janeiro’s unique atmosphere with most of the day at leisure. In the evening, embark on a picturesque sunset cable car ride up to the majestic peak of Sugarloaf Mountain, where sublime views await you. Later this evening, sample Brazil’s national cocktail, the caipirinha, before enjoying a delicious Brazilian BBQ dinner.

8

里約熱內盧 (早餐)

Rio de Janeiro (B)

前往科爾科瓦多山也稱為基督山,這被譽案例微軟新七大奇蹟,也是來巴西必遊的景點,在山頂參觀救世主基督的令人驚嘆的雕像,可以看到驚人的景色。在閒暇的下午之前,參觀著名的巡遊舞台,被稱為桑巴舞賽場。今天,你還可了解這個城市的標誌性貧民窟或參加歷史悠久的徒步旅行。

Head to Corcovado Mountain and visit the astonishing statue of Christ the Redeemer at the peak, absorbing the breathtaking views from the top. Before an afternoon at leisure, visit the famous parade arena known as the Sambadrome on a guided tour. Today, you will learn about the city’s iconic favelas or take in a historical walking tour.

9

里約熱內盧 - 伊瓜蘇瀑布 (早,晚餐)

Rio de Janeiro - Iguassu Falls (B, D)

從裡約熱內盧飛往伊瓜蘇瀑布,這是一個在阿根廷和巴西邊界有275個瀑布群。在巴西方面,體驗世界遺產Iguassu國家公園的威嚴與半日遊。穿行壯觀的亞熱帶雨林並欣賞瀑布的壯麗全景。

Fly from Rio de Janeiro to Iguassu Falls, a system of 275 falls on the border of Argentina and Brazil. On the Brazilian side, experience the majesty of World Heritagelisted Iguassu National Park with a half-day tour. Walk through the spectacular subtropical rainforest and take in breathtaking panoramic views of the falls.

10

伊瓜蘇瀑布 (早餐)

Iguassu Falls (B)

阿根廷這一邊,您將乘坐熱帶雨林生態火車經過一系列人行道和觀景點。在伊瓜蘇國家公園內穿過森林,這條窄軌列車停靠在幾個地點,其中一條通往82米高的魔鬼喉嚨,這是該地區最壯觀的瀑布之一。為了增強您的旅程:可以自費乘船遊覽船上的野生動物園$50/person,了解該地區的動植物群,或品嚐伊瓜蘇體驗晚餐$135/person

On the Argentinian side, ride the Rainforest Ecological Train to a series of walkways and viewing points. Running through the forest inside Iguassu National Park, this narrow gauge train stops at several locations including one that leads to the 82-metre-high Devil’s Throat, one of the most spectacular falls of the region. Enhance Your Journey (optional programs): Perhaps board aspeed boat safari and learn about the flora and fauna of this region $50/person or savour a hands-on Iguassu Experience Dinner $135/person

11

伊瓜蘇瀑布 - 利馬(秘魯)(早餐)

Iguassu Falls - Lima (Peru) (B)


今天是你的閒暇時間探索。可以再次回到瀑布,然後在今晚飛往利馬充滿活力的大都市,開始你的秘魯冒險。增強你的旅程:在你離開伊瓜蘇瀑布之前,可以自費Parque das Aves學習本地鳥類$80/person或參觀世界上最大的大壩 Itaipu大壩 $80/person

Today is yours to explore at leisure. Perhaps revisit the falls, before flying to the vibrant metropolis of Lima. This evening to commence your Peruvian adventure. Enhance Your Journey (optional programs): Before you depart Iguassu Falls, perhaps learn about native bird species at Parque das Aves $80/person or visit Itaipu Dam, the world’s largest dam $80/person

12

利馬 - 庫斯科 - 聖谷 (早餐)

Lima - Cusco - Chinchero - Sacred Valley (B)

今天早晨醒來,飛往世界遺產名錄上的城市庫斯科,這是印加帝國的前首都。 穿過庫斯科到位於壯麗的安第斯高地的城市Chinchero 在傳統的織造示範中,看看南美洲豐富多彩的材料是如何由當地人創造的,並了解它們在保護古代傳統的方面重。 今晚,您可以在閒暇時享用晚餐。在舒適古老的安第斯山脈氛圍的Aranwa Sacred Valley山谷放鬆身心。

Wake early this morning, and fly to the World Heritage-listed city of Cusco, the former capital of the Inca Empire. Travel through Cusco to Chinchero, a city located in the stunning Andean highlands. During a traditional weaving demonstration, see how the  colourful materials of South America are created by local people, and learn of their importance in preserving ancient traditions. This evening, enjoy dinner at your leisure. Soak up the ancient Andean atmosphere and relax in comfort at the premium Aranwa Sacred Valley.

13

聖谷 (早,午餐) 

Sacred Valley (B, L)

 

今天上午,參觀位於印加遺址附近的山頂手工業村Pisac市場。之後享用在秘魯地面烤箱烹製的美味傳統帕查曼午餐。為了增強你的旅程:今天晚些時候可自費參觀歐南塔雅坦坡,一個小鎮以及獨特的印加考古遺址 $55/person

 This morning, visit the markets of Pisac, a hilltop handicraft village located near various Inca ruins. Afterwards, enjoy a delicious traditional Pachamanca lunch cooked in a Peruvian earth oven. Enjoy the rest of the day at leisure. Enhance Your Journey (optional programs): Enhance your sightseeing later today with a visit to Ollantaytambo, a town as well as a unique Inca archaeological site $55/person

14

聖谷 - 馬丘比丘 (早,晚餐)

Sacred Valley - Machu Picchu (B, D)

登上Vistadome觀景列車前往馬丘比丘,沿路可欣賞令人驚嘆的安第斯風景。抵達後,當地導遊將帶領您參觀令人難以置信的印加失落之城馬丘比丘,庫斯科西北75公里,整個遺址高聳在海拔約2350米的山脊上,俯瞰著烏魯班巴河谷,為熱帶叢林所包圍,是秘魯著名的前哥倫佈時期印加帝國建於約公元1500年的遺跡,也是世界新七大奇蹟之一。當晚在您的酒店享用晚餐。

Board the Vistadome train and soak up the stunning Andean landscapes as you head to Machu Picchu. On arrival, you'll set out on a locally guided tour of the incredible Lost City of the Incas, Machu Picchu, one of the New Seven Wonders of the World. Enjoy dinner at your hotel.

15

馬丘比丘 - 庫斯 (早,晚餐) 

Machu Picchu - Cusco (B, D)


您可自由安排行程,或許可以再次看看馬丘比丘,在返回庫斯科之前,重新登上Vistadome列車,前往歐南塔雅坦坡車站。今晚在Tunupa Restaurant Bar & Grill餐廳享用美味的秘魯晚餐和傳統民俗表演。

With the morning free, perhaps revisit Machu Picchu. Re-board the Vistadome train for your journey to Ollantaytambo station, before a coach returns you to Cusco. Enjoy a delicious Peruvian dinner and traditional folklore show at the Tunupa Restaurant Bar & Grill this evening.

16

庫斯科 (早餐) 

Cusco (B)

今天通過庫斯科的導遊徒步之旅將帶您前往城市的歷史中心 - 阿瑪斯廣。在您的遊覽過程中,您將參觀神聖的印加太陽神廟 - 黃金庭院遺址和聖多明各的巴洛克式教堂。下午是您將自由享受這個城市的氣氛。
 A guided walking tour through Cusco today will take you to the city’s historic heart, the Plaza de Armas. During your tour you’ll visit the sacred site of Koricancha and the Baroque church of Santo Domingo. The afternoon is yours to enjoy the atmosphere of this city.




17
庫斯科 - 的的喀喀湖 (早,午餐) 
Cusco - Lake Titicaca (B, L)

乘坐巴士前往位於的的喀喀湖岸邊的普諾市。一路上,您將停留在足以媲美羅馬梵蒂岡西斯廷教堂聞名的安塔瓦伊利拉小鎮。您將在那裡享用豐盛的自助午餐。抵達普諾後,今晚入住酒店休息
Take a coach to the city of Puno, on the shores of Lake Titicaca. Along the way, you’ll stop at the small town of Andahuaylillas, known for its icturesque Sistine Chapel. You’ll also stop for a hearty buffet lunch. On arrival in Puno, this evening is at your leisure.
18
的的喀喀湖 - 利馬 (早,晚餐)
Lake Titicaca - Lima (B, D)

位於秘魯和玻利維亞邊界的的喀喀湖是世界上海拔最高的湖泊。今天早晨,您將乘坐湖上游船前往烏魯族人的家 - 由浮動蘆葦製成的40多個人造島嶼群。在今天的旅程中,您將深入了解烏魯族人獨特的生活方式,體驗該地區的壯麗景色。晚餐後,導遊將送您前往機場登機,飛往利馬。
Set on the border of Peru and Bolivia, Lake Titicaca is the highest altitude lake in the world. This morning you’ll set out on a cruise over the lake to the extraordinary home of the Uros people – a group of more than 40 manmade islands created from floating reeds. On this remarkable trip, you’ll enjoy an insight into the Uros’ unique way of life and experience the spectacular scenery that characterises the region. After free time and dinner, be transferred to the airport to board your flight to Lima.
19
利馬 (早,晚餐)
Lima (B, D)

在參觀世界遺產名錄中的利馬歷史中心之前,您可以在早晨放鬆身心。在此遊覽中,您可以欣賞利馬最具宗教色彩的地點之一 - 聖多明各教堂。這座粉紅修道院建於16世紀,也是三個重要的秘魯聖人的休息地。今晚,在著名的Huaca餐廳盡情享受歡送晚餐,餐廳以廢墟中金字塔而聞名。
Relax in the morning before taking part in a guided tour of the World Heritage-listed Historic Centre of Lima. On this tour, admire one of Lima’s most religious locations, the Iglesia de Santo Domingo. Built in the 16th century, this pink convent is also the resting place for three important Peruvian saints. This evening, indulge in a Farewell Dinner at Restaurant Huaca Pucllana, set within the ruins of an archaeological compound beside an illuminated adobe pyramid.
20
利馬 - 聖地亞哥 - 澳洲 (早餐) 
Lima - Santiago - Australia (B)
 
早餐後,導遊將送您前往機場,經聖地亞哥,回到澳洲
 After breakfast, be transferred to the airport for your onward flight.
21
抵達澳洲 
Arrive Australia

Hotel information

Atton El Bosque

Star:★ ★ ★ ★

Room style:

Address: Roger de Flor 2770, Las Condes 9999 Santiago Santiago Metropolitan

Website: www.atton.com

Emperador Hotel Buenos Aires

Star:★ ★ ★ ★ ★

Room style:

Address: Avenida Del Libertador 420 C1001ABR Buenos Aires

Website: www.hotel-emperador.com.ar

PortoBay Rio Internacional Hotel

Star:★ ★ ★ ★

Room style:

Address: Avenida Atlantica 1500, Rio de Janeiro, 22021-000

Website: www.portobay.com

Mercure Iguazu Hotel Iru

Star:★ ★ ★ ★

Room style:

Address: Selva Iryapu S N Predio 600 Has 3370 Puerto Iguazu

Website: www.accorhotels.com

Wyndham Costa Del Sol Lima City Lima

Star:★ ★ ★ ★

Room style:

Address: Av. Salaverry 3052 Magdalena, Lima

Website: https://www.wyndhamhotels.com

Aranwa Sacred Valley Hotel & Wellness

Star:★ ★ ★ ★

Room style:

Address: Antigua Hacienda Yaravilca, Huayllabamba, Urubamba 08471

Website: www.aranwahotels.com

El MaPi by Inkaterra

Star:★ ★ ★ ★

Room style:

Address: Av. Pachacutec 109, Aguas Calientes, Aguas Calientes

Website: https://www.inkaterra.com/byinkaterra

Hilton Garden Inn Cusco

Star:★ ★ ★ ★

Room style:

Address: Avenida Abancay 207, Santa Ana, Cusco

Website: hiltongardeninn3.hilton.com

Libertador Lake Titicaca

Star:★ ★ ★ ★

Room style:

Address: Isla Esteves s/n, Lago Titicaca, Puno

Website: www.libertador.com.pe

Casa Andina Select Miraflores

Star:★★★★

Room style:

Address: Calle Schell 452, Miraflores, Lima, PE.

Website: https://www.casa-andina.com/

About us
Company Profile
News
Contact Us
Partner Login
SERVICE
Travel Insurance
Visa Service
Terms and Conditions
CONTACT
Add: 125/8 Quay street, Haymarket NSW 2000
Tel:(+61)-2-8541 4633
Email: sydney@voyatravel.com.au
Website: www.voyatravel.com.au
Wechat: voyatravel

NEWS LETTER

Offers in your Inbox

Subscribe to receive our newsletter weekly.

Copyright © 2021. All rights reseved Voya Travel